Перевод "leer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "leer"

leer прилагательное

пустой

Ohne dich wäre mein Leben völlig leer gewesen.

Моя жизнь была бы совсем пустой без тебя.

leeren глагол Спряжение

leerte / leert / geleert

опустошать (Raum)

Das, wie viele von Ihnen wahrscheinlich schon erraten haben, ist eine vor kurzem geleerte Bierdose in Portugal.

Это, как многие из вас возможно догадались, это недавно опустошенная банка пива в Португалии.

опустошаться (Raum)

Das, wie viele von Ihnen wahrscheinlich schon erraten haben, ist eine vor kurzem geleerte Bierdose in Portugal.

Это, как многие из вас возможно догадались, это недавно опустошенная банка пива в Португалии.

Словосочетания с "leer" (42)

leer stehend - пустовать
halb leer - полупустой
leer stehen - пустовать
leer ausgehen - уходить с пустыми руками
Leerraum - пустое пространство
leer essen - есть дочиста
leer laufen - опорожняться
leer pumpen - выкачивать
leer räumen - опустошать
Leerbahn - порожняковый путь

Контексты с "leer"

Ohne dich wäre mein Leben völlig leer gewesen. Моя жизнь была бы совсем пустой без тебя.

Doch wenn diese Warenhäuser erst einmal leer sind, werden das Land und die Bevölkerung auf sich allein gestellt sein. Однако после того, как эти склады опустеют, страна и её население останутся предоставленными сами себе.

Die Schachtel, die ich gefunden hatte, war leer. Коробка, которую я нашёл, была пуста.

für die meisten Menschen ist es zu drei Vierteln leer. для большинства же людей он на три четверти пуст.

Das amerikanische Glas ist immer gleichzeitig halb voll und halb leer. Американский стакан всегда одновременно наполовину полон и наполовину пуст.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам