Перевод "hinreichend" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "hinreichend"

hinreichend прилагательное

достаточный

eine Einjahresperspektive gilt inzwischen als hinreichend.

Перспектива на один год сейчас считается достаточной.

соответствующий (Qual.)

hinreichend наречие

достаточно

Man muss nicht völlig blind sein, nur hinreichend behindert.

Для этого не нужно быть полностью слепым, достаточно существенного расстройства зрения.

соразмерно (Qual.)

hin|reichen глагол Спряжение

подавать (geben)

хватать (genug sein)

sich hinreichen глагол

подавать (geben)

хватать (genug sein)

Словосочетания с "hinreichend" (1)

nicht hinreichend - недостаточный

Контексты с "hinreichend"

eine Einjahresperspektive gilt inzwischen als hinreichend. Перспектива на один год сейчас считается достаточной.

Den Finanzsektor wieder auf die Beine zu bringen, war für eine wirtschaftliche Erholung notwendig, aber alles andere als hinreichend. Восстановление финансового сектора было необходимо для восстановления экономики, но не достаточно.

Man muss nicht völlig blind sein, nur hinreichend behindert. Для этого не нужно быть полностью слепым, достаточно существенного расстройства зрения.

Warum war es nicht hinreichend, zu beweisen, dass die Militärführung der bosnischen Serben von Serbien finanziert und bezahlt wurde und dass sie in enger Verbindung mit der politischen und militärischen Führung Serbiens stand? Почему суду не было достаточно того, что военные лидеры боснийских сербов получали финансирование и зарплату из Сербии и имели тесные связи с сербским политическим и военным руководством?

Die digitale Ökonomie "made in USA" hat sich im privaten Sektor als hinreichend dynamisch erwiesen. "Сделанная в Америке" цифровая экономика демонстрирует достаточный импульс для частного сектора.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам