Перевод "erschütternd" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "erschütternd"

erschütternd прилагательное

потрясать

потрясающий

erschütternd наречие

потрясающе

erschüttern глагол Спряжение

erschütterte / erschüttert / erschüttert

потрясать (Emot., Bewegung)

Wir erleben den größten Spionageskandal der Geschichte und unglaubliche Enthüllungen erschüttern die Welt.

Мы переживаем крупнейший шпионский скандал в истории, и невероятные откровения потрясают мир.

сотрясать (Bewegung)

Lügen zerstören Karrieren und erschüttern Länder.

Ложь разрушает карьеры и сотрясает страны.

ошеломлять

Intensität und Ausmaß der Gewalt haben die Welt erschüttert.

Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир.

колебать (Gefühl)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "erschütternd"

Der unerwartete Tod Ihrer Frau hat mich tief erschüttert Меня глубоко потрясла неожиданная смерть Вашей супруги

Lügen zerstören Karrieren und erschüttern Länder. Ложь разрушает карьеры и сотрясает страны.

· Die Arbeitslosenquote unter den 16- bis 19-jährigen beträgt erschütternde 24%. · уровень безработицы среди 16-19-летних достигает ошеломляющих 24%;

Intensität und Ausmaß der Gewalt haben die Welt erschüttert. Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир.

Die fragile politische Struktur, deren neuerliche Errichtung nach der Rückkehr einer Zivilregierung 2008 begann, ist erschüttert. Хрупкая политической структура, которая начала возводиться после восстановления гражданского правительства в 2008 году, теперь начинает сотрясаться.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам