Перевод "bereit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bereit"

bereit прилагательное

готовый

Bereit für ein paar Witze?

Ну, что пара шуток, готовы?

добровольный (gefühlsbetonter Zustand)

зрелый (Zeit)

bereit наречие

готово

Es wird bald bereit sein.

Скоро это будет готово.

наготове

Man braucht nur jemanden, der mit der Kamera bereit steht und abdrückt.

Просто попросите кого-то быть наготове с колпаком.

Словосочетания с "bereit" (16)

bereit stellen - предоставлять
sich bereit stellen - предоставлять
bereit erklären - объявлять готовым
sich bereit erklären - объявлять о своей готовности
bereit stehen - быть готовым
zu allem bereit - готовый на все
bereit halten - приготовлять
bereit machen - приготавливать
bereit legen - приготовлять
bereit liegen - лежать наготове

Контексты с "bereit"

Bereit für ein paar Witze? Ну, что пара шуток, готовы?

Es wird bald bereit sein. Скоро это будет готово.

Die einzige Möglichkeit, wie Griechenland eine Zahlungsunfähigkeit verhindern könnte, wäre mithilfe der Reduzierung seines zukünftigen jährlichen Haushaltsdefizits auf ein Niveau, das ausländische und inländische Investoren bereit wären, auf freiwilliger Basis zu finanzieren. Единственным способом, как Греция может избежать дефолта, является урезание её будущего ежегодного бюджетного дефицита до уровня, который иностранные и национальные инвесторы захотят финансировать на добровольной основе.

Man braucht nur jemanden, der mit der Kamera bereit steht und abdrückt. Просто попросите кого-то быть наготове с колпаком.

Wir sind bereit zum Abheben! Мы готовы лететь!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам