Перевод «anreizen» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "anreizen" - переводы и примеры

an|reizen глагол Спряжение

стимулировать

Kleinere Länder würden die benötigten monetären Anreize nicht bekommen.

В таком случае малые страны не получат необходимого им денежного стимулирования.

побуждать (a. übertragen)

der Anreiz м.р. существительное Склонение

мн. Anreize

стимул м.р. (Benehmen)

Ihm fehlte der Anreiz zu innovieren.

у них не было стимула для инновации.

побуждение ср.р. (Benehmen)

импульс м.р.

раздражение ср.р.

другие переводы 1

свернуть

anreizen": словосочетания (1)

sich anreizen

Примеры предложений со словом "anreizen"

Wie sieht es mit Anreizen aus? Теперь, как насчёт стимулов?

Doch sollten sich die Regierungen vor teuren fiskalischen Anreizen hüten. Однако правительствам следует с осторожностью относиться к дорогостоящему налогово-бюджетному стимулированию.

Es zeigt die Macht von Anreizen. Эксперимент на тему силы стимулов.

Den Kahlschlag von Wäldern dagegen hält man wahrscheinlich am besten mit wirtschaftlichen Anreizen auf, vielleicht in Verbindung mit vorgeschriebenen Begrenzungen. Вырубку лесов, с другой стороны, возможно, лучше остановить экономическим стимулированием, в сочетании с наложением ограничений.

Die Angleichung von Anreizen ist der Kernpunkt moderner Finanztheorie. Регулирование стимулов лежит в основе современной финансовой теории.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам