Перевод "afrikanerin" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "afrikanerin"

die Afrikanerin ж.р. существительное Склонение

мн. Afrikanerinnen

африканка ж.р. (Nationalität)

Und in vielerlei Hinsicht, bezeichne ich mich nun als Afrikanerin.

И теперь во многом я вижу себя африканкой,

Словосочетания с "afrikanerin" (2)

Nordafrikanerin - северная африканка
Südafrikanerin - жительница Южной Америки

Контексты с "afrikanerin"

Und in vielerlei Hinsicht, bezeichne ich mich nun als Afrikanerin. И теперь во многом я вижу себя африканкой,

Ihre Grundhaltung mir gegenüber als Afrikanerin, war eine Art gönnerhaftes, gut meinendes Mitleid. Её отношение ко мне, как к африканке, было своеобразной покровительственной, благонамеренной жалостью.

Ich muss erwähnen, dass ich mich, bevor ich in die USA kam, nie bewusst als Afrikanerin identifiziert hatte. Я должна сказать, что до того как я уехала в Америку, сознательно я не считала себя африканкой.

Nachdem ich also einige Jahre in den USA als Afrikanerin verbracht hatte, begann ich die Reaktion meiner Zimmergenossin auf mich zu verstehen. Поэтому после того как я прожила некоторое время в США как африканка, я начала понимать отношение моей соседки ко мне.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам