Перевод «африканка» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "африканка" - переводы и примеры

африканка ж.р. существительное Склонение

мн. африканки

die Afrikanerin f (нац.)

Поэтому после того как я прожила некоторое время в США как африканка, я начала понимать отношение моей соседки ко мне.

Nachdem ich also einige Jahre in den USA als Afrikanerin verbracht hatte, begann ich die Reaktion meiner Zimmergenossin auf mich zu verstehen.

африканка": словосочетания (1)

северная африканка

Примеры предложений со словом "африканка"

Поэтому после того как я прожила некоторое время в США как африканка, я начала понимать отношение моей соседки ко мне. Nachdem ich also einige Jahre in den USA als Afrikanerin verbracht hatte, begann ich die Reaktion meiner Zimmergenossin auf mich zu verstehen.

И теперь во многом я вижу себя африканкой, Und in vielerlei Hinsicht, bezeichne ich mich nun als Afrikanerin.

Её отношение ко мне, как к африканке, было своеобразной покровительственной, благонамеренной жалостью. Ihre Grundhaltung mir gegenüber als Afrikanerin, war eine Art gönnerhaftes, gut meinendes Mitleid.

Я должна сказать, что до того как я уехала в Америку, сознательно я не считала себя африканкой. Ich muss erwähnen, dass ich mich, bevor ich in die USA kam, nie bewusst als Afrikanerin identifiziert hatte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам