Перевод "Tätigkeit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Tätigkeit"

die Tätigkeit ж.р. существительное Склонение

мн. Tätigkeiten

деятельность ж.р. (Beruf, Pol.)

Und zweitens demoralisieren sie die Tätigkeit selbst.

Во-вторых, они деморализуют эту деятельность.

дело ср.р. (Arbeit)

Sie warten, bis das Boot vorbeigefahren ist und setzen dann ihre Tätigkeit fort.

ждут, пока лодка пройдёт, а потом возвращаются к своим делам.

Словосочетания с "Tätigkeit" (43)

Investitionstätigkeit - инвестиционная активность
Gewalttätigkeit - насилие
Geschäftstätigkeit - коммерческая деятельность
Erwerbstätigkeit - работа
Wirtschaftstätigkeit - экономическая деятельность
Herztätigkeit - деятельность сердца
Forschungstätigkeit - исследовательская деятельность
Handelstätigkeit - торговля
Lehrtätigkeit - преподавательская деятельность
Tätigkeitsbereich - сфера деятельности

Контексты с "tätigkeit"

Und zweitens demoralisieren sie die Tätigkeit selbst. Во-вторых, они деморализуют эту деятельность.

Sie warten, bis das Boot vorbeigefahren ist und setzen dann ihre Tätigkeit fort. ждут, пока лодка пройдёт, а потом возвращаются к своим делам.

Ich möchte meine Tätigkeit als Ihr Vertreter beenden Я хотел бы закончить свою деятельность в качестве агента

Banken und andere Finanzunternehmen profitieren bei ihrer internationalen Tätigkeit von Handels- und Investitionsabkommen und deren Regelungen zur Marktöffnung, aber unterliegen keiner legal durchsetzbaren Verantwortung dafür, im Falle einer Krise angemessen für ihre eigenen Verluste aufzukommen. Банки и другие финансовые фирмы работают по всему миру, в чем им сильно помогают правила открытого рынка, включаемые в торговые и инвестиционные договоры, но они не несут никакой юридически применимой ответственности за надлежащее обеспечение своих собственных убытков, если дела пойдут плохо.

Und sie demoralisieren die berufliche Tätigkeit in zweierlei Hinsicht. И они деморализуют профессиональную деятельность двояко.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам