OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

die Spur f существительное Склонение
pl. spuren
след м.р. (a. übertragen)
Er hinterlässt eine rote Spur.
Он оставляет за собой следы красного цвета.
трек м.р.
Das kleine neigte dazu, sich aus seiner Spur zu entfernen, und das war ein Problem.
Но маленькая - постоянно съезжает с трека - и в этом проблема.
дорожка ж.р. (ИТ)
полоса движения ж.р. (Автомобили)
лыжня ж.р. (Ski)
другие переводы 
свернуть
spüren глагол Спряжение
spürte / spürt / gespürt
чувствовать (fühlen, wahrnehmen)
Die Hände spüren überhaupt nichts!
Руки ничего не чувствуют!
другие переводы 
свернуть
spuren глагол Спряжение
spurte / spurt / gespurt
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (28)

  1. auf der Spur sein - следить
  2. auf die Spur bringen - наводить на след
  3. auf die Spur führen - наводить на след
  4. auf die Spur helfen - помогать найти след
  5. auf die Spur kommen - напасть на след
  6. Bahnspur - траектория
  7. Breitspur - широкая колея
  8. Breitspurbahn - ширококолейный путь
  9. Bremsspur - след при торможении
  10. Doppelspur - двойная колея

Контексты

Er hinterlässt eine rote Spur. Он оставляет за собой следы красного цвета.
Ich bekomme den Anruf wenn der Athlet im Fernsehen fertig gemacht wird, und sie, die schon fünf Schläge voraus waren, aber jetzt nicht zurück auf die Spur kommen. Мне звонят, когда на национальном телевидении спортсмен с позором выбывает из игры, раньше они опережали на пять ходов, а теперь не могут вернуться в колею.
Das kleine neigte dazu, sich aus seiner Spur zu entfernen, und das war ein Problem. Но маленькая - постоянно съезжает с трека - и в этом проблема.
Die meisten von ihnen hinterlassen keine Spur. Большая их часть не оставляет никакого следа.
Jetzt ist keine Spur der Tumore mehr sichtbar. Теперь нет и следа опухолей.

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы