Перевод "Marine" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Marine"

die Marine ж.р. существительное Склонение

мн. Marines

флот м.р.

Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine.

Язык - это диалект с армией и флотом.

ВМФ м.р.

Es stimmt, es sind nur Schiffe der Polizei, nicht der Kriegsmarine, die in die anliegenden japanischen Hoheitsgewässer vorgedrungen sind.

Действительно, в японские смежные и территориальные воды вошли не корабли ВМФ НОАК, а всего лишь китайские патрульные суда с легким вооружением.

морпех м.р.

sie bringen ihren Kindern sogar bei - sie trainieren sie auf die gleiche Weise, wie die U.S. Marine trainiert.

они даже учат своих детей - они натаскивают их по той же программе, что используют морпехи США.

морской флот м.р. (mil., naut.)

другие переводы 1

свернуть

marin прилагательное

морской (naut.)

Tatsächlich will das Pentagon das Marine Corps und die Spezialeinsatzkräfte weiter ausbauen.

Пентагон хочет увеличить военно-морской флот и силы специального назначения.

Словосочетания с "Marine" (63)

Marineinfanterist Marinestreitkräfte Kriegsmarine Marineinfanterie Marineoffizier Marinestützpunkt Marinepersonal Bundesmarine Handelsmarine Marineabschnitt

Контексты с "marine"

Tatsächlich will das Pentagon das Marine Corps und die Spezialeinsatzkräfte weiter ausbauen. Пентагон хочет увеличить военно-морской флот и силы специального назначения.

Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine. Язык - это диалект с армией и флотом.

Es stimmt, es sind nur Schiffe der Polizei, nicht der Kriegsmarine, die in die anliegenden japanischen Hoheitsgewässer vorgedrungen sind. Действительно, в японские смежные и территориальные воды вошли не корабли ВМФ НОАК, а всего лишь китайские патрульные суда с легким вооружением.

sie bringen ihren Kindern sogar bei - sie trainieren sie auf die gleiche Weise, wie die U.S. Marine trainiert. они даже учат своих детей - они натаскивают их по той же программе, что используют морпехи США.

Die chinesische Marine, so wird nun angenommen, versucht derzeit, genau dieses Ziel zu erreichen. Предположительно, именно этой цели и пытается достичь в настоящее время военно-морской флот Китая.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам