Перевод "морской" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "морской"

морской прилагательное Склонение

- / -

marin

Мы слышали о программе по маркировке тихоокеанских хищников, один из 17 проектов связанных с Переписью морской жизни.

Wir haben vom Projekt zum Markieren pazifischer Raubfische gehört, eines von 17 Projekten des Census of Marine Life.

maritim

И мы обнаруживаем, что его в избытке в морской среде.

Und was wir finden, ist, dass sich eine Menge davon im maritimen Ambiente befindet.

see- (Юридический словарь)

Мы страхуем наземный, морской и воздушный транспорт

Wir vermitteln Land-, See- und Lufttransportversicherungen

meer-

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "морской" (28)

морской пехотинец - Marineinfanterist
морской лев - Seelöwe
морской слон - See-Elefant
морской порт - Seehafen
морской флот - Hochseeflotte
договор морской перевозки - Frachtvertrag
морской бой - Seegefecht
морской волк - Seebär
морской груз - Seefördergut
морской десант - Seelandung

Контексты с "морской"

Мы слышали о программе по маркировке тихоокеанских хищников, один из 17 проектов связанных с Переписью морской жизни. Wir haben vom Projekt zum Markieren pazifischer Raubfische gehört, eines von 17 Projekten des Census of Marine Life.

И мы обнаруживаем, что его в избытке в морской среде. Und was wir finden, ist, dass sich eine Menge davon im maritimen Ambiente befindet.

Мы страхуем наземный, морской и воздушный транспорт Wir vermitteln Land-, See- und Lufttransportversicherungen

Фред сокрушался о плачевном состоянии биоразнообразия морской среды и о том, что ничего не предпринимается, чтобы это исправить. Und Fred beschwerte sich über den Zustand mariner Biovielfalt, denn um sie stand es nicht gut und nichts wurde dagegen getan.

Эти обсуждения также содержат совместные инициативы по морской безопасности, борьбе с терроризмом, распространением оружия, предотвращению и смягчению последствий катастроф, а также энергетической безопасности. Diese Gespräche beinhalten gemeinsame Initiativen zur maritimen Sicherheit, zur Terrorismusbekämpfung, zur Verbreitung von ABC-Waffen, zur Katastrophenvermeidung und -bewältigung und zur Energiesicherheit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам