Перевод "Manier" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Manier"

die Manier ж.р. существительное Склонение

мн. Manieren

манера ж.р. (Benehmen)

Sie hat sehr gute Manieren.

У неё очень хорошие манеры.

стиль м.р. (Строительство)

Und diese Zerschlagung fand in absolut amerikanischer Manier statt:

И раздел Standard Oil произошел в типичном американском стиле:

Словосочетания с "Manier" (1)

vertiefte Manier

Контексты с "manier"

Und diese Zerschlagung fand in absolut amerikanischer Manier statt: И раздел Standard Oil произошел в типичном американском стиле:

Dieser Einfluss lässt Reformen nach Manier der Neuen Ökonomie, etwa bei der Bildung, außen vor und belässt Armut in der Hitliste. Их влияние не дает хода реформам в стиле Новой Экономики (таким, как введение ваучеров на получение образования) и способствует сохранению нищеты.

Sie hat sehr gute Manieren. У неё очень хорошие манеры.

Ich bewundere seine aristokratischen Manieren. Я восхищаюсь его аристократическими манерами.

Plötzlich gab es keine Verzögerungen, keine Streiks, keine schlechten Manieren mehr. Внезапно прекратились задержки, забастовки, исчезли плохие манеры.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам