Перевод "Kunde" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Kunde"

der Kunde м.р. существительное Склонение

мн. Kunden

клиент м.р. (Pers., Hndl)

Sie ist Kunde unserer Firma.

Она клиент нашей фирмы.

потребитель м.р.

Nun, man kann über 10 Prozent der Kunden stolpern.

Да, вы можете заполучить около 10% новых потребителей.

покупатель м.р. (Pers.)

Hat der Kunde immer recht?

Покупатель всегда прав?

заказчик м.р. (Бизнес)

Nur haben nicht alle Kunden dieselben Motive.

Дело в том, что не у всех заказчиков одинаковые мотивы.

другие переводы 1

свернуть

künden глагол Спряжение

kündete / kündet / gekündet

объявлять (gehoben)

kunden глагол Спряжение

kundete / kundet / gekundet

объявлять (gehoben)

Словосочетания с "Kunde" (116)

Kundenstamm - клиентура
Kundenauftrag - заказ
Bankkunde - клиент банка
Erdkunde - география
Insektenkunde - энтомология
Klimakunde - климатология
Kundendienst - сервис
Kundenkreis - клиентура
Kundenwerbung - привлечение клиентов
Stammkunde - клиент

Контексты с "kunde"

Sie ist Kunde unserer Firma. Она клиент нашей фирмы.

Meint ihr es ernst, und nicht einfach nur, weisst du, weil der Kunde es will oder die Regulatorien uns zwingen in diese Richtung zu gehen? Вы серьезно относитесь к этому, а не просто как, вы знаете, "когда потребители захотят этого, когда законодатели заставят нас это сделать, мы это сделаем"?

Hat der Kunde immer recht? Покупатель всегда прав?

1962 war das US-Verteidigungsministerium der einzige Kunde für integrierte Schaltkreise, aber am Ende des Jahrzehnts kauften die Konsumenten Transistorradios und Taschenrechner in großen Mengen. В 1962 году Министерство обороны США было единственным заказчиком интегральных схем, однако к концу десятилетия потребители в массовом порядке покупали транзисторные радиоприемники и карманные калькуляторы.

Kein Kunde wollte uns weiterempfehlen. Ни один клиент нас не рекомендовал.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам