Перевод "Hoffnung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Hoffnung"

die Hoffnung ж.р. существительное Склонение

мн. Hoffnungen

надежда ж.р. (Wunsch)

Und das ist unsere Hoffnung.

И в этом наша надежда.

ожидание ср.р. (Erwartung)

Словосочетания с "Hoffnung" (13)

Hoffnungsschimmer - проблеск надежды
Hoffnungsträger - надежда
Hoffnung bringen - давать надежду
Hoffnungsstrahl - луч надежды
guter Hoffnung sein - находиться в положении
Hoffnungsbau - разведочная горная выработка
Hoffnungslauf - утешительный забег
Kap der guten Hoffnung - мыс Доброй Надежды
Kap der Guten Hoffnung - мыс Доброй Надежды
neue Hoffnung schöpfen - вновь обретать надежду

Контексты с "hoffnung"

Und das ist unsere Hoffnung. И в этом наша надежда.

Nur so besteht Hoffnung auf eine vollständige Umsetzung der Reformen - und auf jenen "Tugendkreis" aus verbesserten Erwartungen und Wirtschaftsleistungen, der eigentlich auf dem Gipfeltreffen des Europäischen Rates vor sieben Jahren hätte in Gang gesetzt werden sollen. Только в этом случае можно надеяться на полную реализацию реформ и запуск положительного цикла "лучшие ожидания - производительность экономики", что должно было произойти еще после саммита Совета Европы в Лиссабоне семь лет назад.

Echte Obdachlose haben keine Hoffnung." У настоящего бездомного нет надежды."

Der Kampf um die Hoffnung Битва за надежду

Das gibt Anlass zu Hoffnung. Это оставляет надежду.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам