Перевод «Filtern» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Filtern" - переводы и примеры

filtern глагол Спряжение

filterte / filtert / gefiltert

фильтровать (Flüssigk.)

Regierungen überall versuchen oft, Inhalt im Internet zu filtern und zu zensieren.

Правительства во всем мире часто пытаются блокировать, и фильтровать, и цензурировать содержание интернета.

das Filtern ср.р. существительное Склонение

фильтрация ж.р. (Tätigk.)

Peer-to-Peer-Technologien erschweren das Filtern, weil sie nahezu jeden Informationskonsumenten in den Übertragungsprozess einbinden.

Технологии передачи информации между равноправными узлами делают фильтрацию более сложной задачей, т.к. они вовлекают почти любого потребителя информации в процесс её передачи.

фильтрование ср.р. (Автомобили)

процеживание ср.р. (Tätigk.)

очистка ж.р. (Автомобили)

другие переводы 1

свернуть

der Filter м.р. существительное Склонение

мн. Filter

фильтр м.р. (Ggst.)

Das ist der Hauptzweck dieser Filter.

Это основное назначение этого фильтра.

das Filter ср.р. существительное Склонение

мн. Filter

фильтр м.р. (Полиграфия и издательское дело)

Das ist der Hauptzweck dieser Filter.

Это основное назначение этого фильтра.

светофильтр м.р. (Полиграфия и издательское дело)

Filtern": словосочетания (1)

sich filtern

Примеры предложений со словом "filtern"

Es ist ein Spiel mit diesen Filtern. Это игра с фильтрами.

Regierungen überall versuchen oft, Inhalt im Internet zu filtern und zu zensieren. Правительства во всем мире часто пытаются блокировать, и фильтровать, и цензурировать содержание интернета.

Peer-to-Peer-Technologien erschweren das Filtern, weil sie nahezu jeden Informationskonsumenten in den Übertragungsprozess einbinden. Технологии передачи информации между равноправными узлами делают фильтрацию более сложной задачей, т.к. они вовлекают почти любого потребителя информации в процесс её передачи.

Obwohl jeder mit einem bisschen Knowhow herausfinden kann, wie man beispielsweise die "virtuelle Chinesische Mauer" umgeht, ist das Filtern des Internets nur eine Ebene der chinesischen Internet-Zensur. Но в то время как любой человек с небольшим "ноу-хау" может разгадать, как провести, скажем, "Великий брандмауэр Китая", интернет-фильтрование - это всего лишь один слой китайской интернет-цензуры.

Und dann gibt es eine ganze Reihe von Filtern. И, наконец, у нас есть множество фильтров.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам