Перевод "gründen" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "gründen"

gründen глагол Спряжение

gründete / gründet / gegründet

fundar (Ges.)

Sie werden eine neue Firma gründen.

Ellos fundarán una nueva compañía.

der Grund м.р. существительное Склонение

мн. Gründe

la razón f (Vernunftgrund)

Was könnte der Grund sein?

¿Cuál podría ser la razón?

el motivo m (Beweggrund)

Ich möchte den Grund wissen.

Quiero saber el motivo.

la causa f (Ursache)

Aus diesem Grund war eine Korrektur dringend notwendig.

Por esta causa, una corrección era apremiantemente necesaria.

el fondo m (Hintergrund, eines Gewässers)

Wir müssen uns bemühen, den Dingen auf den Grund zu gehen.

Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.

el suelo m (Erdboden)

el fundamento m (Grundlage, Untergrund)

el argumento m (Vernunftgrund, Motiv)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "gründen" (4)

aus gesundheitlichen Gründen - por estado de salud
sich gründen - fundarse
aus folgenden Gründen - por estos razones
aus technischen Gründen - por las razones técnicas

Контексты с "gründen"

Maria hasst ihren Beruf aus vielen Gründen. María odia su trabajo por muchas razones.

Aus guten Gründen beklagte er sich. Se queja con buenos motivos.

Sie werden eine neue Firma gründen. Ellos fundarán una nueva compañía.

Eine Frau verabreichte ihrem Ex-Mann Drogen, band ihn an ein Bett und schnitt ihm, aus noch unbekannten Gründen, mit einem Messer den Penis ab. Una mujer drogó a su ex esposo, lo ató a una cama y le cortó el pene con un cuchillo por causas que aún se desconocen.

Er gab den Plan aus finanziellen Gründen auf. Él abandonó el plan por razones económicas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам