Перевод "verboten" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "verboten"

verbieten глагол Спряжение

verbot / verbietet / verboten

forbid [fəˈbɪd] (untersagen)

Ich kann einem Mann nicht verbieten, mehrere Frauen zu ehelichen, da dies nicht im Widerspruch zur Schrift steht.

I cannot forbid a person to marry several wives, for it does not contradict Scripture.

prohibit [prəˈhɪbɪt] (untersagen)

Verbieten ist hiermit offiziell verboten.

Prohibition is hereby officially prohibited.

no [nəu] (Verbot)

Schnallen Sie sich bitte an und achten Sie auf das „RAUCHEN VERBOTEN“ Schild bis es ausgemacht wird.

Please fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off.

proscribe [prəusˈkraɪb] (Recht)

enjoin [ɪnˈdʒɔɪn] (untersagen)

другие переводы 2

свернуть

das Verbot ср.р. существительное Склонение

мн. Verbote

ban [bæn] (Tätigk.)

Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomversuche.

The treaty did not ban nuclear tests under the ground.

prohibition (Disziplin)

Словосочетания с "verboten" (2)

Eintritt verboten - no admittance
Zutritt verboten - no entry

Контексты с "verboten"

Rauchen hier ist streng verboten. Smoking is strictly forbidden here.

Jagen ist in Nationalparks verboten. Hunting is prohibited in national parks.

Das Verkaufen von Zigaretten sollte verboten sein. The sale of cigarettes should be banned.

Schnallen Sie sich bitte an und achten Sie auf das „RAUCHEN VERBOTEN“ Schild bis es ausgemacht wird. Please fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off.

Rauchen ist in diesem Gebiet verboten. Smoking is forbidden in this area.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам