Перевод "streit" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "streit"

der Streit м.р. существительное Склонение

мн. Streite

quarrel [ˈkwɔrəl] (Zank)

Zu einem Streit gehören zwei.

It takes two to make a quarrel.

argument [ˈɑ:ɡjumənt] (Wörter)

Lass uns diesen Streit beenden.

Let's have done with the argument.

fight [faɪt] (Политика)

Der Streit endete mit mehreren Verhaftungen.

The fight resulted in several arrests.

contest ['kɔntest] (Kontrolle)

strife [straɪf] (Meinungsverschiedenheit)

conflict ['kɔnflɪkt] (mil.)

dissension [dɪˈsenʃən] (Zwietracht)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "streit" (10)

Arbeitsstreit - labor dispute
Ehestreit - marital rows
im Streit liegen - be at odds
Prinzipienstreit - dispute about principles
Religionsstreit - religious controversy
Streit auslösen - raise dispute
Streit beilegen - settle dispute
Streit führen - carry on argument
Wortstreit - battle of words
Streit um die Kompetenz - question of authority

Контексты с "streit"

Zu einem Streit gehören zwei. It takes two to make a quarrel.

Lass uns diesen Streit beenden. Let's have done with the argument.

Der Streit endete mit mehreren Verhaftungen. The fight resulted in several arrests.

Der Streit wurde friedlich gelöst. The dispute was settled peacefully.

Unser Gespräch endet immer im Streit. Our conversation always ends in a quarrel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам