Перевод "realisieren" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "realisieren"

realisieren глагол Спряжение

realisierte / realisiert / realisiert

realize [ˈrɪəlaɪz] (erzielen, Idee, Sinn, geistige Wahrnehmung)

Das Leben beginnt, wenn man realisiert, wer man wirklich ist.

Life begins when we realize who we really are.

execute [ˈeksɪkju:t] (Aufgabe)

achieve [əˈtʃi:v] (erzielen)

make real (Idee)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "realisieren" (1)

sich realisieren - materialize

Контексты с "realisieren"

Das Leben beginnt, wenn man realisiert, wer man wirklich ist. Life begins when we realize who we really are.

Als ich deine Augen sah, dachte ich zuerst, du müsstest wohl Crack geraucht haben, aber dann realisierte ich, dass du eine Animefigur warst. Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character.

Die beste Art, seine Träume zu realisieren, ist, aufzuwachen. The best way to make your dreams come true is to wake up.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам