Перевод "lassen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lassen"

lassen глагол Спряжение

liess / lässt / gelassen

let [let] (Modalverb)

Lassen wir sie doch allein.

Let's leave her alone.

allow [əˈlau] (Erlaubnis)

Es lässt sich nicht entschuldigen

It allows of no excuse

suppose [səˈpəuz] (Math.)

Den Tod des eigenen Kind wird man wohl niemals hinter sich lassen können.

I don't suppose you ever really get over the death of a child.

calmly

другие переводы 1

свернуть

sich lassen глагол

let [let] (Modalverb)

Lass uns eine Kaffeepause machen.

Let's take a break for coffee.

allow [əˈlau] (Erlaubnis)

Es lässt sich nicht entschuldigen

It allows of no excuse

suppose [səˈpəuz] (Math.)

Den Tod des eigenen Kind wird man wohl niemals hinter sich lassen können.

I don't suppose you ever really get over the death of a child.

Словосочетания с "lassen" (378)

liegen lassen - leave
warten lassen - keep waiting
in Ruhe lassen - leave alone
fallen lassen - drop
stehen lassen - leave
zu wünschen übrig lassen - leave much to be desired
scheiden lassen - separate
sich zurück lassen - leave
allein lassen - leave alone
los lassen - let go

Контексты с "lassen"

Lassen wir sie doch allein. Let's leave her alone.

Innsbruck, ich muss dich lassen. Innsbruck, I must leave you.

Der Lehrer hat ihn nachsitzen lassen. The teacher made him stay after school.

Liu Manqiang, stellvertretender Direktor des Chinesischen Forschungszentrums für Sozialwissenschaften und Informationstechnik, sagt: "Die Informations- und Kommunikationstechnik hat ein hohes Wachstumspotenzial; ein wichtiges Ziel bei der Entwicklung der chinesischen Informationstechnik ist es, die Einwohner ländlicher Gebiete in höherem Maße von der Informations- und Kommunikationsindustrie profitieren zu lassen." Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry."

Den Tod des eigenen Kind wird man wohl niemals hinter sich lassen können. I don't suppose you ever really get over the death of a child.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам