Перевод "griff" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "griff"

der Griff м.р. существительное Склонение

мн. Griffe

grip [ɡrɪp]

Die Armut hatte ihn im Griff.

He was in the grip of poverty.

hold [həuld] (Hand, Ringen)

Jeder von uns griff sich ein Ende des Tisches, den wir in eine Ecke des Raumes trugen.

Each of us took hold of one end of the table and carried it to a corner of the room.

clutch [klʌtʃ] (Akt)

handle [ˈhændl] (Spaten)

hilt [hɪlt] (kleine Waffen)

haft [hɑ:ft] (Messer)

другие переводы 3

свернуть

greifen глагол Спряжение

griff / greift / gegriffen

reach [ri:tʃ]

Er griff nach seiner Pistole.

He reached for the pistol.

take [teɪk]

Sie kann die Situation in den Griff bekommen.

She can take control of the situation.

clench [klentʃ] (festhalten)

clasp [klɑ:sp] (festhalten)

grip firmly (festhalten)

grip tightly (festhalten)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "griff" (13)

Kunstgriff - trick
im Griff haben - control
Türgriff - door handle
Griffbrett - finger-board
in den Griff bekommen - gain control
Doppelgriff - double stop
Handgriff - handle
Kreuzgriff - star handle
mit einem Griff - in a flash
sich im Griff haben - control oneself

Контексты с "griff"

Er griff nach seiner Pistole. He reached for the pistol.

Sie kann die Situation in den Griff bekommen. She can take control of the situation.

Die Armut hatte ihn im Griff. He was in the grip of poverty.

Jeder von uns griff sich ein Ende des Tisches, den wir in eine Ecke des Raumes trugen. Each of us took hold of one end of the table and carried it to a corner of the room.

Er griff über den Tisch und schüttelte meine Hand. He reached across the table and shook my hand.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам