Перевод "gründen" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "gründen"

gründen глагол Спряжение Прослушать
gründete / gründet / gegründet
found [faunˈdeɪʃən] Прослушать
Die Firma wurde 1974 gegründet.
The company was founded in 1974.
establish [ɪsˈtæblɪʃ] (Ges.) Прослушать
Diese Firma wurde 1930 gegründet.
This company was established in 1930.
sich gründen глагол
be based
Alles Leben gründet auf Chemie, und alle Lebewesen sind aus chemischen Verbindungen aufgebaut.
All life is based on chemistry and all living things are composed of chemical compounds.
der Grund м.р. существительное Склонение Прослушать
мн. Gründe
reason [ˈri:zn] (Ursache) Прослушать
Keiner kann den Grund nennen.
No one can tell the reason.
argument [ˈɑ:ɡjumənt] (Motiv) Прослушать
Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.
There is a good argument for dismissing him.
ground [ɡraund] Прослушать
Meinem Neffen wurde auf Grund seiner Jugend verziehen.
My nephew was excused on the grounds of his youth.
foundation [faunˈdeɪʃən] (Prinzip) Прослушать
другие переводы 1
свернуть

Словосочетания с "gründen" (7)

  1. aus gesundheitlichen Gründen - for health reasons
  2. aus Gründen - for reasons of
  3. sich gründen - be based
  4. aus folgenden Gründen - for following reasons
  5. aus technischen Gründen - for technical reasons
  6. aus unerfindlichen Gründen - for some obscure reasons
  7. ohne Angabe von Gründen - without giving reasons

Контексты с "gründen"

Aus guten Gründen beklagte er sich. He complains with good reason.
Heiratsfähige Frauen und Männer haben ohne Beschränkung auf Grund der Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion das Recht zu heiraten und eine Familie zu gründen. Sie haben bei der Eheschließung, während der Ehe und bei deren Auflösung gleiche Rechte. Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
Maria hasst ihren Beruf aus vielen Gründen. Mary hates her job for many reasons.
Er verließ die Firma aus persönlichen Gründen. He left the company on account of personal reasons.
Sie hat die Schule aus gesundheitlichen Gründen verlassen. She quit school for health reasons.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One