Перевод "geltend" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "geltend"

geltend прилагательное

valid [ˈvælɪd]

geltend наречие

in force (Regel)

validly

gelten глагол Спряжение

galt / gilt / gegolten

apply [əˈplaɪ] (Theor.)

Das gilt auch für Sie

That applies to you, too

be valid

Die Karten gelten nur zwei Tage, inklusive dem Tag, an dem sie gekauft wurden.

Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.

hold [həuld] (Theor.)

Was ich dir über ihn sagte, gilt auch für seinen Bruder.

What I told you about him also holds good for his brother.

count [.kaunt]

be a matter

be worth

prevail [prɪˈveɪl] (Meinung)

stand [stænd] (Regel)

be widespread (Meinung)

remain in effect (Regel)

remain valid (Regel)

be considered to be

be in effect

другие переводы 10

свернуть

sich gelten глагол

apply [əˈplaɪ] (Theor.)

Das gilt auch für Sie

That applies to you, too

be valid

Das Ticket gilt eine Woche lang.

The ticket is valid for a week.

hold [həuld] (Theor.)

Was ich dir über ihn sagte, gilt auch für seinen Bruder.

What I told you about him also holds good for his brother.

count [.kaunt]

be a matter

be worth

prevail [prɪˈveɪl] (Meinung)

stand [stænd] (Regel)

be widespread (Meinung)

remain in effect (Regel)

remain valid (Regel)

be considered to be

be in effect

другие переводы 10

свернуть

Словосочетания с "geltend" (2)

geltend machen - assert
sich geltend machen - show

Контексты с "geltend"

Das gilt auch für Sie That applies to you, too

Das Ticket gilt eine Woche lang. The ticket is valid for a week.

Was ich dir über ihn sagte, gilt auch für seinen Bruder. What I told you about him also holds good for his brother.

Das gilt auch für ihn. That applies to him too.

Das Ticket gilt bis zum 29. April. The ticket is valid to April 29.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам