Перевод "Besitz" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Besitz"

der Besitz м.р. существительное Склонение

possession [pəˈzeʃən]

Als ob er im Besitz wäre

As if he were in possession

property [ˈprɔpətɪ] (Eigentum)

wealth [welθ] (Geld)

holding [ˈhəuldɪŋ] (Vermögen)

другие переводы 1

свернуть

der Besitz м.р. существительное Склонение

мн. Besitze

possession [pəˈzeʃən] (Юридический словарь)

Als ob er im Besitz wäre

As if he were in possession

property [ˈprɔpətɪ] (Eigentum)

wealth [welθ] (Geld)

holding [ˈhəuldɪŋ] (Vermögen)

tenement [ˈtenɪmənt] (Юридический словарь)

другие переводы 2

свернуть

besitzen глагол Спряжение

besass / besitzt / besessen

own [əun]

Im Meer zu schwimmen, bedeutet nicht, das Meer zu besitzen.

Swimming in the sea doesn't mean owning the sea.

possess [pəˈzes] (formell)

Wie viele Bücher besitzen Sie?

How many books do you possess?

Словосочетания с "Besitz" (12)

Grundbesitz - property
Landbesitz - land ownership
Familienbesitz - family estate
Aktienbesitz - shareholdings
Hausbesitz - house ownership
Auslandsbesitz - foreign holdings
Besitz ergreifen - take possession
Grossgrundbesitz - large-landed property
Waffenbesitzkarte - gun licence
gemeinsame Besitz - joint ownership

Контексты с "besitz"

Als ob er im Besitz wäre As if he were in possession

Portugal hat den persönlichen Besitz von Drogen entkriminalisiert. Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.

Heute erwägt eine Frau beim Heiraten wahrscheinlich nur, ob sie ihn liebt oder nicht, ob er sie liebt oder nicht, ob er ihr gegenüber ehrlich und warmherzig ist, ob es Spannungen mit ihm geben wird, und nicht was sein Besitz ist. Today, women's only consideration in marriage is probably if you love him or not, if he loves you or not, whether he is sincere and heartfelt towards you, whether there will be pressure with him, whether there will be happiness, and not what his possessions are!

Ich besitze keinen teuren Schmuck. I don't own any expensive jewelry.

Sie ist vom Teufel besessen. She is possessed by a devil.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам