Перевод "legato" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "legato"

legato прилагательное

legata / legati / legate

связанный

E quello che creo è di solito o indossabile o legato in qualche modo alla forma umana.

Большинство моих творений либо можно носить на себе, либо они как-то связаны с человеческой формой.

legare глагол Спряжение

lego / legai / legato

связывать

Hanno legato correttamente il tondino.

Они правильно связали арматуру.

сочетаться

Sicuramente c'è una relazione legata al fatto che almeno due di questi erano oggetti di design.

Конечно, это сочетание этих вещей, по крайней мере две из которых относились к дизайну.

Словосочетания с "legato" (3)

acciaio legato - легированная сталь
avere braccia legato - быть связанным по рукам
legato apostolico - папский легат

Контексты с "legato"

E quello che creo è di solito o indossabile o legato in qualche modo alla forma umana. Большинство моих творений либо можно носить на себе, либо они как-то связаны с человеческой формой.

Hanno legato correttamente il tondino. Они правильно связали арматуру.

Un altro - chiaramente legato al precedente - è l'impegno dei paesi a maggioranza musulmana nel definire il rapporto tra religione e politica. Другая - явно связанная - это усилия стран с мусульманским большинством, направленные на определение отношений между политикой и религией.

Sembra quindi che qualunque candidato legato ad un ampio potere regionale sia più in grado di attirare la gelosia piuttosto che la solidarietà dagli altri; В самом деле, кажется, что любой кандидат, связанный с крупной региональной страной, скорее всего, вызовет ревность, а не солидарность со стороны других.

Come suggerito da Thomas Philippon e Ariell Reshef, l'aumento consistente di reddito per questo gruppo sembra infatti più legato alla deregolamentazione della finanza (e, probabilmente, di altri settori). Как Томас Филлипон и Ариэль Решеф предложили, резкий рост у этой группы способности зарабатывать, как оказалось, больше связан с прекращением регулирования финансового сектора (и, возможно, других секторов).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам