Перевод "conti" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "conti"

Conti м.р. имя собственное

Конти м.р.

il conto м.р. существительное

мн. conti

счет м.р.

C'è un sbaglio nel conto.

В счете есть ошибка.

contare глагол Спряжение

conto / contai / contato

считать

Stanno solo imparando come contare.

Они только учатся считать.

рассказывать

Le storie che raccontiamo a noi stessi sulle nostre vite contano.

Важны истории, которые мы сами рассказываем о своих жизнях.

рассчитывать

Lui mi dice che può sempre contare su Vivian e sullo staff per sentirsi a casa.

И он сказал мне, что всегда может рассчитывать на Вивиан и здешних работников и чувствовать себя как дома.

считаться

Non si può contare ciò che non si vede.

Мы не можем считаться с тем, чего не видим.

намереваться

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "conti" (15)

a conti fatti - в конечном счете
aggiustare conti - оплачивать счета
corte dei conti - Счетная Палата
aggiustamento dei conti - урегулирование расходов
classificazione dei conti - перечень счетов
conti consolidati - сводные счета
conti d'ordine - промежуточные счета
conti morosi - просроченные счеты
conti pendenti - неоплаченные счета
controllo dei conti - аудиторская проверка

Контексты с "conti"

Perché non avete conti separati?" Почему бы тебе не открыть собственный счёт?"

Per questo penso che la praticità sia uno dei casi in cui vale la pena di insegnare alle persone a fare i conti a mano. Вот это, я думаю, как раз тот случай, когда надо учить людей считать вручную.

Pertanto, dovremmo anche accettare la necessità di un posizionamento dei conti pubblici maggiormente conservativo rispetto a quanto si ritenesse necessario fino a tre anni fa. Таким образом, мы должны также признать необходимость более консервативного бюджетного позиционирования, чем это считалось необходимым даже три года назад.

Noi non abbiamo mai avuto conti separati in banca. У нас никогда не было отдельных банковских счетов.

Adewale Taiwo, alias FeddyBB - esperto hacker di conti bancari di Abuja in Nigeria. Адевайл Тайво, он же FeddyBB - главный взломщик банковских счетов, из Абуджа, Нигерия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам