Перевод "pasar" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pasar"

pasar глагол Спряжение

paso / pasé / pasado

passer

Quiero pasar mi vida contigo.

Je veux passer ma vie avec toi.

avoir (frío, calor, hambre)

Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen.

S'il travaillait dur, il pourrait avoir son examen.

arriver (suceder)

Pensemos en lo peor que podría pasar.

Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.

traverser (cruzar)

El tren pasó por el túnel.

Le train traversa un tunnel.

réussir (aprobar)

Seré capaz de pasar el examen.

Je serai capable de réussir le test.

entrer (entrar)

Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario; la holgazanería pasa a ser la norma.

Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.

franchir (barrera)

transpercer (traspasar)

tolérer (admitir)

dépasser (coche)

se mettre

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "pasar" (9)

dejar pasar - laisser passer
lo pasar bomba - s'amuser comme un fou
pasar a clandestinidad - passer à clandestinité
pasar a la historia - passer à la postérité
pasar hora - passer heure
pasar inadvertido - passer inaperçu
pasar por cabeza - venir à ésprit
pasar revista - passer en revue
pasar volando - survoler

Контексты с "pasar"

Quiero pasar mi vida contigo. Je veux passer ma vie avec toi.

Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen. S'il travaillait dur, il pourrait avoir son examen.

Pensemos en lo peor que podría pasar. Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.

Seré capaz de pasar el examen. Je serai capable de réussir le test.

Cuando vio pasar a Jesús, dijo... Quand il vit Jésus passer, il dit...

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам