Перевод "vivo" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vivo"

vivo прилагательное

viva / vivos / vivas

живой

Aquí tenemos un paciente vivo.

Вот живой пациент.

яркий (color)

El retrato que surge ha sido ejecutado con pinceladas audaces, colores vivos e imágenes sorprendentes.

Написанный таким образом портрет получился ярким, уверенным и производящим сильное впечатление.

действующий

веселый

бойкий (comportamiento emocional)

другие переводы 2

свернуть

vivir глагол Спряжение

vivo / viví / vivido

жить

Se trata de de vivir.

Мы живём для того, чтобы жить.

существовать

Un dictador no puede vivir sin la fuerza.

Диктатор не может существовать без насилия.

переживать

Nadie quiere volver a vivir las luchas contra la inflación de los años ochenta y noventa.

Никто не хочет вновь пережить поединки с инфляцией 1980-х и 1990-х годов.

длиться (durar)

продлиться (durar)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "vivo" (7)

ser vivo - живое существо
estar vivo - быть живым
actuación en vivo - живое исполнение
música en vivo - живая музыка
cuadro vivo - живая картина
organismo vivo - живой организм
rojo vivo - красное каление

Контексты с "vivo"

Vivo en una ciudad pequeña. Я живу в маленьком городке.

Aquí tenemos un paciente vivo. Вот живой пациент.

¿Y cuántas veces mi sí mismo tuvo que morir antes de darme cuenta que nunca había estado vivo? И сколько раз приходилось ему умереть, прежде чем я осознала, что оно вообще не существовало?

Al permitir el uso de nuestra marca TEDx, de repente tenemos más de 1.000 experimentos en vivo del arte de difundir ideas. Благодаря передаче прав на бренд TEDx, мы неожиданно получили более тысячи действующих экспериментов в искусстве распространения идей.

No vivo en esta ciudad. Я не живу в этом городе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам