Перевод «sesión» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "sesión" - переводы и примеры

la sesión ж.р. существительное

мн. sesiones

сессия ж.р.

Miembros de la audiencia, ésta fue una sesión fantástica.

Все присутствующие - это была фантастическая сессия.

заседание ср.р. (Политика)

La sesión plenaria quedó paralizada por la forma en que las comisiones preparatorias habían trabajado.

Пленарное заседание было парализовано благодаря действиям подготовительной коммиссии.

сеанс м.р.

Pero miren lo que le sucedió a los bebés expuestos al mandarín por 12 sesiones.

Но посмотрите, что произошло с детьми, которые слушали китайский в течение 12 сеансов.

sesión": словосочетания (5)

sesión plenaria sesión extraordinaria comenzar la sesión sesión a puertas cerradas sesión ordinaria

Примеры предложений со словом "sesión"

Miembros de la audiencia, ésta fue una sesión fantástica. Все присутствующие - это была фантастическая сессия.

La sesión plenaria quedó paralizada por la forma en que las comisiones preparatorias habían trabajado. Пленарное заседание было парализовано благодаря действиям подготовительной коммиссии.

En lo que dura esta sesión habríamos contado los 5.000. С начала этой сессии выступлений прошло как раз столько времени как если бы вы сосчитали до 5000.

En Westminster, cada sesión parlamentaria comienza con oraciones cristianas presididas por personas que pueden ser cristianas o judías o no creyentes. В Вестминстере каждое заседание парламента начинается с христианских молитв под председательством спикеров, которые могут быть христианами, евреями или неверующими.

Como el resto de ustedes, ayer estuve hipnotizado durante la sesión de fauna. Как и все остальные, я был восхищен вчерашней сессией про животных.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам