Перевод "restringir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "restringir"

restringir глагол Спряжение

restrinjo / restringí / restringido

ограничивать (limitar)

Debemos restringir los ingresos, el ingreso cultural ventajoso en la cima.

Мы должны ограничить доходы и дополнительные бонусы высших звеньев.

сокращать

¿Debería esa exuberancia irracional forzar al gobierno a restringir caprichosamente la inversión pública?

Заставит ли такая иррациональная сила изобилия волей-неволей сократить государственные инвестиции?

сжимать (astringir)

Контексты с "restringir"

Debemos restringir los ingresos, el ingreso cultural ventajoso en la cima. Мы должны ограничить доходы и дополнительные бонусы высших звеньев.

¿Debería esa exuberancia irracional forzar al gobierno a restringir caprichosamente la inversión pública? Заставит ли такая иррациональная сила изобилия волей-неволей сократить государственные инвестиции?

Una regla fiscal es cualquier mecanismo preestablecido cuya función es restringir el gasto o el déficit. Фискальные правила представляют собой заранее оговоренный механизм, который ограничивает расходы или дефицит.

Perdemos peso con cualquier dieta al comer menos, o restringir categorías enteras de alimentos. т.е. вы будете худеть на любой диете, если сократите объемы пищи или если совсем исключите некоторые продукты.

Cuando la OCDE propuso un acuerdo para restringir el secreto bancario, la administración Bush también vetó esa iniciativa. Когда ОЭСР предложила соглашение для того, чтобы ограничить банковскую тайну, администрация Буша наложила вето и на эту инициативу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам