Перевод «сжимать» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сжимать" - переводы и примеры

сжимать глагол Спряжение

сжимаю / сжимаешь / - / сжимают

apretar

Как вы можете видеть, я могу пользоваться обеими руками, чтобы сжимать и ставить капли вместе.

Ahora, como pueden ver, puedo usar ambas manos para apretar y juntar las manchas.

oprimir (перен., охватывать, о чувствах)

Они могут задохнуться в сети, потому что не могут дышать из-за сжатых жабр.

Pueden morir por asfixia en la red porque, con las agallas oprimidas, no pueden respirar.

acortar (сокращать, о сроках)

сжимать": словосочетания (1)

сжимать виски

Примеры предложений со словом "сжимать"

Как вы можете видеть, я могу пользоваться обеими руками, чтобы сжимать и ставить капли вместе. Ahora, como pueden ver, puedo usar ambas manos para apretar y juntar las manchas.

Говоря проще, она работает на сжатом азоте. Dicho esto, funciona con nitrógeno comprimido.

Вся вселенная была сжата в маленькую квантовую точку и там было так тесно, что не находилось места никаким отличиям вообще. Todo el universo se comprime en minúsculos puntos cuánticos, y estaban tan apretados que no había lugar para diferencias en absoluto.

Они могут задохнуться в сети, потому что не могут дышать из-за сжатых жабр. Pueden morir por asfixia en la red porque, con las agallas oprimidas, no pueden respirar.

сжатая форма повествования легко умещается на передней странице газеты или в более сжатые радиорепортажи. las narrativas condensadas caben fácilmente en la portada del periódico o en las todavía más estrechas limitaciones del periodismo de tele o radiodifusión.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам