Перевод "peligrosamente" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "peligrosamente"

peligrosamente наречие

опасно (modo)

Ambas posturas son peligrosamente superficiales.

Обе точки зрения крайне опасно поверхностны.

peligroso прилагательное

peligrosa / peligrosos / peligrosas

опасный

Es un sistema muy peligroso.

Это опасная система.

рискованный (activ)

El peligroso éxito de Colombia

Рискованный успех Колумбии

угрожающий (peligro)

подозрительный (situación)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "peligrosamente" (1)

mezcla peligrosamente explosiva - взрывоопасная смесь

Контексты с "peligrosamente"

Ambas posturas son peligrosamente superficiales. Обе точки зрения крайне опасно поверхностны.

Esta creencia está triste y peligrosamente fuera de lugar. Но что печально, и даже опасно, так это то, что это мнение не соответствует действительности.

China se acerca peligrosamente a un punto crítico. Китай опасно близок к назревающему конфликту.

Y el arte de la conversación está siendo reemplazado, peligrosamente creo, por la transmisión personal. Искусство общения вытесняется - и по-моему, это опасно - личным самовещанием.

Desde luego, los dos bandos están ahora peligrosamente divididos. Надо отметить, что в настоящий момент между обеими сторонами пролегает опасный раскол.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам