Перевод «pedido» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "pedido" - переводы и примеры

el pedido м.р. существительное

мн. pedidos

просьба ж.р. (petición)

Estoy muy contento ya que Ud. me ha pedido esto

Я очень рад, что Вы обратились ко мне с этой просьбой

заказ м.р. (de mercancías)

La vida hecha a pedido

Жизнь на заказ

pedir глагол Спряжение

pido / pedí / pedido

попросить

A lo mejor queremos pedir algo de ayuda.

Мы можем захотеть попросить помощи.

просить

Pedir ayuda puede ser increíblemente difícil.

Просить о помощи может быть очень сложно.

требоваться

Eso no es mucho pedir.

Это не слишком высокие требования.

заказывать (mercancías)

Quisiera pedir comida para llegar

Я бы хотел заказать еду на вынос

нуждаться (necesitar)

Me pregunto ¿por qué no pedimos las cosas que necesitamos?

И вот мой вопрос, почему мы не просим о вещах, в которых нуждаемся?

просить милостыню (por la calle)

другие переводы 3

свернуть

pedido": словосочетания (6)

formulario de pedido hoja de pedido pedido permanente pedido por correo pedido regular producción bajo pedido

Примеры предложений со словом "pedido"

sus padres le habían pedido que ordenara su habitación. что родители попросили его убраться в своей комнате

¿Vosotros habéis comprado el libro que os he pedido? Вы купили мне книгу, которую я просил?

Pero el pedido de perdón ya es significativo. Однако само наличие требования о помиловании - уже довольно существенный фактор.

Estoy muy contento ya que Ud. me ha pedido esto Я очень рад, что Вы обратились ко мне с этой просьбой

Y tuve que hacer el pedido, pagar y comer en la sección masculina. И мне нужно было платить, заказывать и есть в мужском зале.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам