Перевод "pasaje" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pasaje"

el pasaje м.р. существительное

мн. pasajes

билет м.р. (entrada)

Encargas un pasaje de avión y acabas en Tombuctú.

Вы заказываете билет на самолет и вы оказываетесь в Тимбукту.

отрывок м.р. (libros)

Aquí atrás tengo un libro antiguo del que quisiera leerles un pasaje.

Здесь есть одна старая книга, и я хочу прочитать отрывок из нее.

проход м.р.

прохождение ср.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "pasaje" (3)

pasaje abovedado - арочный проход
pasaje de ida y vuelta - билет туда и обратно
pasaje de regreso - обратный билет

Контексты с "pasaje"

Encargas un pasaje de avión y acabas en Tombuctú. Вы заказываете билет на самолет и вы оказываетесь в Тимбукту.

Aquí atrás tengo un libro antiguo del que quisiera leerles un pasaje. Здесь есть одна старая книга, и я хочу прочитать отрывок из нее.

Ese título, esa frase, proviene de un crítico, uno de los primeros, y este es un pasaje que adoro, y me gustaría leerlo para ustedes. И вот заголовок, это фраза, пришедшая от критика, от раннего критика, а вот этот пассаж мне особенно нравится, и я хочу его вам прочитать.

¿Cuanto cuesta el pasaje de autobús? Сколько стоит проезд на автобусе?

Atravesar ese difícil pasaje desde una sociedad cerrada hasta una abierta fue una medida necesaria para que los estados de Europa central y del este se volvieran candidatos y -quizá pronto- miembros de la UE. Странам центральной и восточной Европы необходимо было сделать такой трудный переход от закрытого к открытому обществу для того, чтобы стать кандидатами на вступление в Евросоюз и вскоре, возможно, полноправными его членами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам