Перевод "orgullo" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "orgullo"

el orgullo м.р. существительное

мн. orgullos

гордость ж.р.

Lo que dije hirió su orgullo.

То, что я сказал, уязвило его гордость.

высокомерие ср.р. (comport)

Lo admito por encima de mi orgullo.

И признаться, подумал я с высокомерием.

спесь ж.р. (estad ment)

Словосочетания с "orgullo" (1)

con orgullo - гордо

Контексты с "orgullo"

Lo que dije hirió su orgullo. То, что я сказал, уязвило его гордость.

Lo admito por encima de mi orgullo. И признаться, подумал я с высокомерием.

Debemos detener estas luchas territoriales basadas en el orgullo nacional y el deseo de controlar y gobernar. Нам необходимо остановить эти территориальные войны, основанные на национальной гордыне и желании контролировать и управлять.

Mis hijos me llenan de orgullo. Мои дети наполняют меня гордостью.

Así, ¿Zozobrará el orgullo del hombre otra vez? Итак, будет ли людское высокомерие обуздано в очередной раз?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам