Перевод "gana" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "gana"

la gana ж.р. существительное

мн. ganas

желание ср.р. (deseo)

No tenía ganas de cocinar.

У меня не было желания готовить.

Gana ж.р. существительное

Гана ж.р.

ganar глагол Спряжение

gano / gané / ganado

выигрывать (dinero)

Estoy tratando de ganar tiempo.

Стараюсь выиграть время.

зарабатывать

¿Voy a ganar suficiente dinero?

Буду ли я зарабатывать достаточно денег?

завоевывать (conquistar)

De lo contrario, es muy posible que se pierdan los logros políticos que tanto costó ganar.

В противном случае, политические выгоды египтян, завоеванные с таким трудом, могут быть утрачены.

достигать (alcanzar)

rechazan la lógica de la globalización y se niegan a renunciar a garantías sociales que tanto costó ganar.

они отвергают логику глобализации и отказываются уступать с трудом достигнутые социальные гарантии.

получать доход

Así que Sony gana de ambos.

То есть, Sony получает доход с обеих сторон.

улучшаться (mejorar)

Y trabajé realmente mucho en mejorar el trato del ganado en el matadero.

И я вложила много сил в работу по улучшению обращения с животными на скотобойнях.

преуспевать

другие переводы 4

свернуть

gañir глагол Спряжение

gaño / gañí / gañido

выть (animales)

скулить (perro)

каркать (aves)

сопеть (resollar)

сипеть (estar ronco)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "gana" (3)

de mala gana - неохотно
mala gana - недомогание
de buena gana - охотно

Контексты с "gana"

Las hermanas Williams compiten - uno gana el Wimbledon. Сестры Уильямс соревновались, и одна из них выиграла Уимблдон.

¿Cuánto gana él al mes? Он сколько зарабатывает за месяц?

es también qué historia gana. а, помимо всего прочего, в том чьи идеи одержат верх.

"Sí, déselos a la gente, así gana votos." "Конечно, отдал бы людям, чтобы завоевать больше голосов".

Así que Sony gana de ambos. То есть, Sony получает доход с обеих сторон.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам