Перевод "equilibrio" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "equilibrio"

el equilibrio м.р. существительное

мн. equilibrios

равновесие ср.р. (de fuerzas, componentes, estabilidad)

Pero se balancea como en equilibrio.

Но балансирует вот так, в равновесии.

Словосочетания с "equilibrio" (10)

equilibrio económico - экономический баланс
barra de equilibrio - балансир
equilibrio ecológico - экологическое равновесие
punto de equilibrio - точка равновесия
equilibrio presupuestario - сбалансированность бюджета
equilibrio adecuado - необходимое равновесие
equilibrio social - социальное равновесие
tasa de equilibrio - уровень равновесия
equilibrio elástico - упругое равновесие
justo equilibrio - точное равновесие

Контексты с "equilibrio"

Mantener el equilibrio es importante. Сохранять баланс необходимо.

Pero se balancea como en equilibrio. Но балансирует вот так, в равновесии.

Crear un equilibrio entre el Estado y el mercado Балансирование между государством и рынком

No hay un equilibrio real y verdadero. Реальной балансировки не происходит.

Si bien Schumpeter capturó brillantemente el dinamismo inherente al capitalismo impulsado por los empresarios, sus sucesores modernos "reales" ahogaron sus percepciones con su obsesión por el "equilibrio" y los "ajustes instantáneos". Несмотря на то, что Шумпетер блестяще подхватил присущий предпринимательскому капитализму динамизм, его современные "реальные" преемники заглушили его взгляды своей навязчивой идеей о "сбалансированности" и "внутренних регуляторах".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам