Перевод "encantar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "encantar"

encantar глагол Спряжение

encanto / encanté / encantado

очень нравиться

A las moscas les encanta.

Это очень нравится мухам.

хотеться

Y me encantaría contarles más;

Мне бы хотелось рассказать вам о них подробнее.

очень понравиться

Y me encantaría que CEG ayude a hacer que suceda.

Мне бы очень понравилась помощь CEG в создании фильма.

околдовывать (hechizar)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "encantar"

En Bruselas y en Washington se tiene la impresión de que los diplomáticos chinos actuales tienen como misión conocer y encantar a todos. В Брюсселе и Вашингтоне создается впечатление, что миссия китайских дипломатов сегодня состоит в том, чтобы входить в контакт и очаровывать каждого.

A las moscas les encanta. Это очень нравится мухам.

Y me encantaría contarles más; Мне бы хотелось рассказать вам о них подробнее.

Y me encantaría que CEG ayude a hacer que suceda. Мне бы очень понравилась помощь CEG в создании фильма.

Pocas personas estarán en desacuerdo si decimos que la luna muestra el máximo de su esplendor y encanto cuando está cerca del horizonte y parece estar más cerca y ser más grande que cuando se encuentra en lo alto del firmamento. Мало кто станет отрицать, что луна имеет более удивительный и завораживающий вид и кажется больше и ближе, когда находится низко над горизонтом, чем когда находится высоко в небе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам