Перевод «dulces» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "dulces" - переводы и примеры

dulce прилагательное

dulce / dulces / dulces

сладкий

El café está demasiado dulce.

Кофе слишком сладкий.

нежный (fig)

мягкий (clima)

el dulce м.р. существительное

мн. dulces

сладкое ср.р. (culin)

El plato es demasiado dulce para Tom.

Блюдо слишком сладкое для Тома.

сладость ж.р. (culin)

Lo dulce nació al evolucionar las conexiones cerebrales.

Понятие Сладость было рождено с этой связью, которая развивалась.

десерт м.р.

Примеры предложений со словом "dulces"

Buenas noches y dulces sueños. Спокойной ночи и сладких снов.

Ella le compró unos dulces. Она купила ему немного сладостей.

(Las censuras del Talibán contra las mujeres hacen que las Leyes de Nuremberg parezcan casi dulces, aunque en espíritu ambos conjuntos de decretos son uno.) (Налагаемые Талибаном запреты для женщин делают Нюрнбергские законы почти мягкими, хотя по духу эти два пакета постановлений - близнецы-братья).

Tienen que mirar en nuestro cerebro para entender porqué son dulces. Вы вынуждены посмотреть в наш мозг, чтобы понять почему они сладкие.

Casi todos - independientemente del peso - beben a diario refrescos dulces (70%). Почти каждый - независимо от веса - пьет сладкие прохладительные напитки каждый день (70%).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам