Перевод «мягкий» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "мягкий" - переводы и примеры

мягкий прилагательное Склонение

мягче / -

suave

В Афганистане также "мягкий" распад в стиле Ирака может оказаться наилучшим возможным результатом.

En Afganistán también una división "suave" al estilo iraquí puede ser el mejor desenlace posible.

"мягкий": словосочетания (9)

мягкий вагон мягкий голос мягкий знак мягкий климат мягкий колорит мягкий свет мягкий согласный мягкий упрек мягкий хлеб

Примеры предложений со словом "мягкий"

Объявление запретной для полетов зоны - это не "мягкий" вариант: Declarar una zona de exclusión aérea no es una opción "blanda":

В Афганистане также "мягкий" распад в стиле Ирака может оказаться наилучшим возможным результатом. En Afganistán también una división "suave" al estilo iraquí puede ser el mejor desenlace posible.

на референдуме 2008 года этот мягкий блок развалился в последнюю неделю кампании. en el referéndum de 2008, ese bloque blando se desplomó en la semana final de la campaña.

Подобный мягкий подход скорее приведет к обратным результатам - он не укрепит демократические силы в Сербии. Este enfoque más suave resultará contraproducente, ya que no fortalecerá a las fuerzas democráticas en Serbia.

Проблема состоит в том, что эти благоприятные отношения значительно отличаются по своей интенсивности и составляют "мягкий блок" поддержки ЕС; El problema estriba en que esas actitudes favorables varían considerablemente en intensidad y constituyen un "bloque blando" de apoyo a la UE;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам