Перевод "despedida" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "despedida"

la despedida ж.р. существительное

мн. despedidas

прощание ср.р.

Si estas son postales de nostalgia, la nuestra es una despedida realmente larga.

И если это ностальгическое послание, то это, во истину, очень долгое прощание.

увольнение ср.р. (empleo)

el rechazo por parte de una muchacha, la despedida de un trabajo, el suspenso en un examen.

отказ девушки, увольнение с работы, провал на экзамене.

despedir глагол Спряжение

despido / despedí / despedido

увольнять (trabajo)

Y en el primer año tuve que despedir a la mitad de los hombres.

За первый год работы мне пришлось уволить половину мужчин.

провожать (decir adiós)

бросать (lanzar)

выбрасывать (echar)

выпускать (emitir)

другие переводы 2

свернуть

despedido прилагательное

despedida / despedidos / despedidas

уволенный (relavivo)

quienes firmaron un documento de protesta fueron despedidos poco después.

те, кто подписал петицию протеста, были вскоре уволены.

Словосочетания с "despedida" (2)

despedida de soltera - свадьба
partido de despedida - прощальный матч

Контексты с "despedida"

el rechazo por parte de una muchacha, la despedida de un trabajo, el suspenso en un examen. отказ девушки, увольнение с работы, провал на экзамене.

Si estas son postales de nostalgia, la nuestra es una despedida realmente larga. И если это ностальгическое послание, то это, во истину, очень долгое прощание.

quienes firmaron un documento de protesta fueron despedidos poco después. те, кто подписал петицию протеста, были вскоре уволены.

reducciones de personal en Condé Nast -ocho respetados editores despedidos en la revista Glamour -. сильно досталось персоналу Conde Nast - восемь уважаемых редакторов были уволены из журнала Glamour.

Supe que había venido a despedirse. Она пришла ко мне попрощаться.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам