Перевод "desigualmente" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "desigualmente"

desigual прилагательное

desigual / desiguales / desiguales

неравный

Esa desigual inversión no es equitativa ni eficiente.

Такое неравное инвестирование не является ни справедливым, ни эффективным.

неровный (superficie)

Pero las condiciones siempre han sido desiguales.

Но игровое поле всегда было неровным.

различный (diferente)

La multiplicidad de interlocutores crea inevitablemente una multiplicidad de sistemas hídricos con niveles de eficiencia en muy gran medida desiguales.

Многообразие участников неизбежно ведёт к разнообразию систем водопользования различной эффективности.

несоизмеримый (dispar)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "desigualmente"

Esa desigual inversión no es equitativa ni eficiente. Такое неравное инвестирование не является ни справедливым, ни эффективным.

Pero las condiciones siempre han sido desiguales. Но игровое поле всегда было неровным.

La multiplicidad de interlocutores crea inevitablemente una multiplicidad de sistemas hídricos con niveles de eficiencia en muy gran medida desiguales. Многообразие участников неизбежно ведёт к разнообразию систем водопользования различной эффективности.

Los acontecimientos de Egipto tendrán consecuencias desiguales en la región. События в Египте будут иметь неодинаковые последствия для региона:

Los niños están peor en sociedades más desiguales. Ситуация у детей хуже в неравных обществах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам