Перевод "cuidado" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cuidado"

el cuidado м.р. существительное

мн. cuidados

уход м.р.

Estos son los beneficios del cuidado de salud para jubilados:

Это пособия по уходу за пенсионерами.

забота ж.р. (acción)

"el cuidado constante de una compleja serie de actores, intereses y metas".

"Постоянная забота о сложном наборе действующих лиц, интересов и целей".

внимание ср.р.

¡Cuidado! ¡No acercarse al autobús!

Внимание! К автобусу не приближаться!

предусмотрительность ж.р.

другие переводы 1

свернуть

cuidado прилагательное

cuidada / cuidados / cuidadas

аккуратный (elegante)

Tenga cuidado, en la plataforma está resbaloso

Будьте аккуратны, на платформе скользко

cuidar глагол Спряжение

cuido / cuidé / cuidado

заботиться

Esos son los mismos chicos que deberíamos cuidar.

Это те дети, о которых мы должны заботиться.

позаботиться

¿Podrías encontrar alguien para que trabaje en mi casa, y pueda cuidar de mi madre?"

Не могла бы ты найти сиделку, чтобы она позаботилась о моей матери?"

ухаживать (enfermo)

Tenía a tres mujeres que lo ayudaban a cuidar los niños.

Ухаживать за ними ему помогали три женщины.

Словосочетания с "cuidado" (4)

con cuidado - осторожно
tener cuidado - быть осторожным
sin cuidado - небрежно
¡ cuidado ! - Осторожно!

Контексты с "cuidado"

Pacientes al cuidado de ex-pacientes. Прошлые пациентки заботятся о нынешних.

Estos son los beneficios del cuidado de salud para jubilados: Это пособия по уходу за пенсионерами.

"el cuidado constante de una compleja serie de actores, intereses y metas". "Постоянная забота о сложном наборе действующих лиц, интересов и целей".

Un tercio de las frutas que comemos son el resultado del cuidado que los insectos ponen en la reproducción de las plantas. Треть съедаемых нами плодов появились благодаря тому, что насекомые позаботились о воспроизводстве растений.

Cuidado con los leones heridos Остерегайтесь раненых львов

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам