Перевод "consciente" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "consciente"

consciente прилагательное

consciente / conscientes / conscientes

сознательный

¿Qué es una mente consciente?

Что такое сознательный разум?

осознающий

Los asiáticos orientales entraron en el mundo moderno de los Estados-nación en unidades seculares conscientemente discretas.

Жители Восточной Азии вступили в современный мир национальных государств в составе светских государств, осознающих свою самобытность.

компетентный (der)

Словосочетания с "consciente" (1)

ser consciente - осознавать

Контексты с "consciente"

¿Qué es una mente consciente? Что такое сознательный разум?

de un grupo de gente altamente motivada pero individualmente centrada en algo más grande, en una tribu consciente de su propia existencia. из группы высокомотивированных но довольно эгоцентричных людей превращается в нечто большее, в племя, осознающее себя как таковое.

Tiene que ver con su control consciente de la respiración. Причина в сознательном контроле дыхания.

No es un egoísmo consciente, pero para un biólogo esa es la lógica. Это не есть сознательный интерес, но для биолога логика именно в этом.

Estoy aquí para hablar de la maravilla y el misterio de la mente consciente. Я хочу поговорить с вами о чудесах и загадках сознательного разума.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам