Перевод "aquí" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "aquí"

aquí наречие

здесь (lugar)

Aquí está el problema tecnológico:

Здесь возникает технологическая проблема:

сюда (dirección)

No sabemos cómo llegamos aquí.

Мы не знаем, как мы добрались сюда.

Словосочетания с "aquí" (11)

de aquí - отсюда
por aquí - где-то здесь
de aquí a - вплоть до
hasta aquí - до сих пор
desde aquí - отсюда
aquí tiene - вот
aquí mismo - прямо здесь
aquí dentro - здесь внутри
de aquí en adelante - впредь
desde aquí mismo - именно отсюда

Контексты с "aquí"

Aquí está el problema tecnológico: Здесь возникает технологическая проблема:

Aquí se ve en celeste. Вот он, светло-голубого цвета.

No sabemos cómo llegamos aquí. Мы не знаем, как мы добрались сюда.

Aquí está el Sr. Ahmadinejad. Тут Ахмадинежад.

Aquí se puede ver el daño. А вот и ущерб.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам