Перевод «mayores» на английский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "mayores" - переводы и примеры

mayor прилагательное

mayor / mayores / mayores

older (de más edad, comparativo)

Su hija mayor está casada.

Her older daughter is married.

old [əuld] (viejo)

Mi padre se hizo mayor.

My father grew old.

elder [ˈeldə] (hermanos, hijos, comparativo)

Ella es mi hermana mayor.

She is my elder sister.

greatest (el más grande, superlativo)

Fue el mayor terremoto registrado.

It was the greatest earthquake on record.

greater (más grande, comparativo)

La ciudad revivió con mayor vigor.

The city revived with greater vigor.

larger (más ancho, comparativo)

¿Cuál es mayor, Tokio o Kobe?

Which is larger, Tokyo or Kobe?

oldest (de más edad, superlativo)

¿Qué edad tiene el mayor?

What is the age of the oldest?

biggest (superlativo)

El mayor problema del momento es el desempleo.

The biggest problem of the hour is unemployment.

elderly [ˈeldəlɪ] (de edad avanzada)

La gente mayor tiene muchas historias para contar.

The elderly have many stories to tell.

largest (el más ancho, superlativo)

UBS es el mayor banco privado de Europa

UBS is the largest bank in private wealth management in Europe.

major [ˈmeɪdʒə]

Las pequeñas empresas a menudo son absorbidas por una compañía mayor.

Small businesses are often absorbed by a major company.

eldest [ˈeldɪst] (hermanos, hijos, superlativo)

¿Cuál es el nombre de su hermano mayor?

What's the name of your eldest brother?

main [meɪn] (plaza)

Estoy buscando la plaza mayor

I'm looking for the main square

head [hed] (jefe)

Una pequeña mujer mayor frustró el atraco al aporrear al ladrón en la cabeza con su bastón.

A little, old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane.

high [haɪ] (altar, misa)

bigger (comparación)

grown-up (adulto)

adult [ˈædʌlt] (adulto)

mature [məˈtjuə] (de edad)

другие переводы 16

свернуть

grande прилагательное

grandes / - / -

big [bɪɡ]

John es un chico grande.

John is a big boy.

great [ɡreɪt] (grado)

El riesgo es demasiado grande.

The risk is too great.

large [lɑ:dʒ] (espacio)

Esta talla me queda grande.

This size is too large for me.

old [əuld] (adulto)

Eres lo suficientemente grande para cuidarte solo.

You are old enough to take care of yourself.

high [haɪ] (número, velocidad)

La montaña Asama no es tan grande como el monte Fuji.

Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.

tall [tɔ:l] (de estatura)

Soy tan grande como mi padre.

I'm as tall as my father.

grand [ɡrænd] (principal)

El mundo es un gran baile en el que cada uno lleva una máscara.

The world is a grand ball in which everyone wears a mask.

hefty [ˈheftɪ] (cantidad)

grown-up (mayor)

другие переводы 6

свернуть

"mayores": словосочетания (3)

personas mayores aguas mayores palabras mayores

Примеры предложений с "mayores"

Yo tengo dos hermanos mayores. I have two big brothers.

Hay muchas estrellas mayores que nuestro sol. There are a lot of stars larger than our own Sun.

Él tiene tres hermanas mayores. He has three older sisters.

Debes respetar a los mayores. You have to respect the old.

Debéis respetar a vuestros mayores. You must respect your elders.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку