Перевод "conexión" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "conexión"

la conexión ж.р. существительное

мн. conexiones

connection [kəˈnekʃən]

Me cortaron la conexión a Internet.

My internet connection was cut off.

association [əˌsəusɪˈeɪʃən] (idea)

relation [rɪˈleɪʃən] (relación)

linkage [ˈlɪŋkɪdʒ] (atadura)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "conexión" (11)

conexión a Internet - Internet connection
cable de conexión - interface cable
conexión analógica - analog communication
conexión ideológica - ideological connection
vuelo de conexión - connecting flight
caja de conexión - set-top box
conexión de redes - networking
conexión por línea conmutada - dialup
conexión remota - remote login
hacer la conexión - log in

Контексты с "conexión"

Me cortaron la conexión a Internet. My internet connection was cut off.

Kamakura es un célebre lugar en conexión con la familia Genji. Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.

La operadora pidió al que llamaba que esperase a que se estableciera una conexión. The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.

Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas. His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover.

Tengo conexiones en el gobierno. I have connections in the government.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам