Перевод "welcome" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "welcome"

welcome [ˈwelkəm] прилагательное

- / -

bienvenu

Welcome back. We missed you!

Bienvenue de retour. Vous nous avez manqué !

plaire

You are welcome to do anything you like.

Fais ce qu'il te plaît.

pouvoir

You're welcome to stay with us as long as you want.

Vous pouvez volontiers rester avec nous aussi longtemps que vous le voulez.

prendre

другие переводы 1

свернуть

welcome [ˈwelkəm] глагол Спряжение

welcomed / welcomed / welcoming / welcomes

saluer

He spread out his arms to welcome us.

Il étendit son bras pour nous saluer.

approuver

welcome [ˈwelkəm] существительное

мн. welcomes

le salut m

Словосочетания с "welcome" (26)

cordial welcome - accueil chaleureux
warm welcome - accueil chaleureux
receive welcome - recevoir accueil
wear out welcome - abuser hospitalité
you're welcome - de rien
bid welcome - souhaiter la bienvenue
chilly welcome - accueil froid
cold welcome - accueil froid
cool welcome - accueil froid
extend welcome - faire accueil

Контексты с "welcome"

Welcome back. We missed you! Bienvenue de retour. Vous nous avez manqué !

The warmth of their welcome made me happy. La chaleur de leur accueil m'a rendu heureux.

You are welcome to do anything you like. Fais ce qu'il te plaît.

You're welcome to stay with us as long as you want. Vous pouvez volontiers rester avec nous aussi longtemps que vous le voulez.

He spread out his arms to welcome us. Il étendit son bras pour nous saluer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам