Перевод «wanting» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "wanting" - переводы и примеры

wanting [ˈwɔntɪŋ] существительное

мн. wantings

le désir m

want [wɔnt] глагол Спряжение

wanted / wanted / wanting / wants

vouloir

I want to see you.

Je veux te voir.

désirer (wish)

Do you want a drink?

Désirez-vous quelque chose à boire ?

avoir besoin (need)

I want a massage. I need to relax.

J’ai envie d’un massage. J'ai besoin de me détendre.

rechercher (criminal)

He is in want of money.

Il est à la recherche d'argent.

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "wanting"

You're the one I've been wanting to meet. Vous êtes celui que je voulais rencontrer.

Not wanting is the same as having. Ne pas désirer équivaut à posséder.

It is justice, not charity, that is wanting in the world. C'est la justice et non la charité, dont a besoin le monde.

I have been wanting to kiss you since the moment I saw you. Je veux vous embrasser depuis le moment où je vous ai vu.

Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning. Vouloir me protéger de moi-même, c'est aussi ingénieux que sauver un poisson de la noyade.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам