Примеры употребления "want" в английском с переводом "vouloir"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1489 vouloir1370 désirer22 besoin7 avoir envie6 avoir besoin5 manque4 rechercher4 tenir1 s'avoir envie1 другие переводы69

показать все

I want to lose weight. Je veux perdre du poids.

People want to own land. Les gens veulent posséder de la terre.

I want to learn English. Je veux apprendre l'anglais.

Post to Want It Now Poster dans Je le veux maintenant

I want to have fun. Je veux m'amuser.

Do you want this shirt? Voulez-vous cette chemise ?

Ask for what you want! Demande ce que tu veux !

I want everything on it. Je veux tout dessus.

I want something to read. Je veux quelque chose à lire.

I want a boiled egg. Je veux qu'on me cuise un oeuf.

I want to go abroad. Je veux partir à l'étranger.

I want something like this Je veux quelque chose comme ça

I want a personal computer. Je veux un ordinateur individuel.

I want to marry you. Je veux t'épouser.

I want these clothes cleaned Je veux que ces vêtements soient nettoyés

I want to say goodbye. Je veux dire au revoir.

I don't want meat. Je ne veux pas de viande.

You want to remain anonymous. Tu veux rester anonyme.

I want to change jobs. Je veux changer de travail.

I still want to go. Je veux toujours y aller.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ